RENO, NV – Una revisión de rutina para verificar el bienestar de unos residentes en el norte de Carson City culminó en un hallazgo desgarrador el pasado sábado por la tarde. Agentes de la Oficina del Sheriff de Carson City descubrieron los cuerpos de dos mujeres, de 89 y aproximadamente 60 años, quienes se cree llevaban fallecidas al menos dos semanas dentro de su hogar.
Aproximadamente a las 5:21 p.m. del 28 de febrero de 2026, los agentes acudieron a la cuadra 2600 de Merrill Road después de recibir reportes de que los residentes no habían sido vistos ni escuchados en un periodo de 14 días. Al ingresar a la vivienda, los oficiales localizaron a las víctimas en “avanzados estados de descomposición”, lo que requirió la presencia inmediata de detectives y forenses para procesar la escena durante la noche.
Detalles de la tragedia y la investigación
La investigación preliminar ha identificado a las fallecidas como una madre y su hija, quien actuaba como su cuidadora. Según los informes recolectados en el lugar, la madre de 89 años padecía problemas de salud graves y, según se informa, se encontraba en fase terminal.
El Sheriff de Carson City, Ken Furlong, indicó que aunque el cuerpo de la mujer mayor no mostraba signos de trauma inesperado, la mujer de 60 años presentaba lo que parece ser una herida por arma de fuego. “Se localizó un arma en las proximidades de las víctimas”, señala el reporte oficial de las autoridades.
Próximos pasos legales y forenses
Ambos cuerpos han sido trasladados a la Oficina del Médico Forense del Condado de Washoe, donde se realizarán las autopsias pertinentes para determinar de manera oficial la causa y la manera de la muerte.
A pesar de la naturaleza violenta del hallazgo en el caso de la hija, la Oficina del Sheriff ha asegurado a la población que “no existe una amenaza continua para la comunidad o los residentes del área”.
Se alienta a cualquier persona que posea información adicional sobre este incidente a que se comunique con la Oficina del Sheriff de Carson City al 775-887-2677 (COPS).
