Hay un programa de lenguajes en un conocido centro médico de nuestra región del que muchos desconocen, y el servicio es gratis.
Ir a un médico o un hospital puede ser aterrador o lleno de incertidumbre para algunas personas, especialmente para aquellos que no hablan o entienden muy bien el inglés.
“El acceso a idiomas es un requisito que los hospitales que reciben fondos federales necesitan para brindar servicios de idiomas gratuitos a los pacientes, ya sea un intérprete, la traducción de documentos y asegurarse de que los pacientes tengan acceso independientemente del idioma que hablen”. dijo Seth Rubin, de Renown.
En Renown ven a pacientes que hablan más de 100 idiomas, el español siendo el número uno y el más solicitado.
Lo más importante, dice rubin, es que el servicio es gratis en todas las clínicas e instalaciones hospitalarias.
“Tenemos iPads que son para interpretación por video, por teléfono, y también yo, yo soy parte del equipo de intérpretes”, expresó Candence Reed, interprete en Renown.
El servicio también incluye a acceso para pacientes que son sordos o con problemas de audición, al igual que el lenguaje de señas americano.
Por Issmar Ventura, Univision





