CONDADO DE CHAVES, Nuevo México — Un hombre fue detenido en Roswell después de ser encontrado caminando en medio del tráfico en una intersección concurrida. La Oficina del Sheriff del Condado de Chaves informó que el individuo, quien intentó ocultar su identidad proporcionando información falsa, fue arrestado en el lugar.
El incidente tuvo lugar cuando un agente realizaba patrullajes en la zona de West 2nd Street y Sycamore Street. Durante su ronda, el diputado observó a un hombre que caminaba en medio de la carretera, lo que ponía en peligro su propia seguridad y la de los automovilistas que transitaban por el área.
El diputado detuvo al hombre y lo retiró de la calzada. Según el informe, el individuo parecía estar posiblemente bajo la influencia de narcóticos en ese momento.
Durante la investigación subsiguiente, el hombre proporcionó datos incorrectos sobre su identidad, intentando así ocultarla. A pesar de sus esfuerzos, las autoridades lograron confirmar su identidad real.
Finalmente, el hombre fue arrestado bajo el cargo de ocultar su identidad. Hasta el momento, no se han dado a conocer más detalles sobre este caso.
Fuente original: Noticias New Mexico
Por Frida Acuna
20 Feb, 2026
