
Noticias Colorado – New Haven (WUNI/WUVN)
Un hombre de 35 años, residente de New Haven, Connecticut, fue sentenciado a 12 años y siete meses de prisión federal por participar en una operación de fabricación y distribución de pastillas falsificadas que contenían opioides sintéticos y otras sustancias controladas.
La Fiscalía Federal del Distrito de Connecticut informó que Emanuel Payton recibió una condena de 151 meses de prisión, además de cinco años de libertad supervisada, durante una audiencia encabezada por el juez federal Alvin W. Thompson en Hartford.
De acuerdo con documentos judiciales, Payton participó en una red dedicada a fabricar y distribuir pastillas que imitaban medicamentos como oxicodona, Xanax y Adderall, pero que en realidad contenían sustancias como metanfetamina, protonitazeno, dimetilpentilona y xilazina.
El protonitazeno es un opioide sintético que, según las autoridades federales, tiene una potencia aproximadamente tres veces mayor que la del fentanilo.
Operaban un laboratorio clandestino en un garaje
La investigación comenzó en junio de 2023, cuando las autoridades recibieron información sobre Kelldon Hinton, señalado como uno de los principales responsables de la operación.
Según los investigadores, Hinton adquiría sustancias químicas y piezas para fabricar pastillas desde China y otros lugares. Posteriormente, utilizaba máquinas prensadoras para producir medicamentos falsificados en un garaje alquilado en East Haven, Connecticut.
Hinton comercializaba las pastillas a través de la internet oscura (dark web) y las enviaba por correo a compradores en diferentes partes de Estados Unidos.
Entre febrero de 2023 y febrero de 2024, envió más de 1,300 paquetes a través del Servicio Postal de Estados Unidos, según las autoridades.
Payton visitaba regularmente el laboratorio para obtener cientos de pastillas que posteriormente distribuía entre sus propios clientes.
Autoridades incautaron más de un millón de pastillas
El 5 de septiembre de 2024, agentes federales arrestaron a Payton, Hinton y otros presuntos integrantes de la organización.
Durante los registros realizados en varias propiedades, los investigadores encontraron en el garaje de East Haven aproximadamente un millón de pastillas con sustancias narcóticas, con un peso cercano a los 100 kilogramos.
También incautaron alrededor de 300 gramos de cocaína, dos máquinas prensadoras, equipos para fabricar pastillas y registros relacionados con la distribución de drogas.
Una de las máquinas tenía capacidad para producir hasta 100,000 pastillas por hora.
Posteriormente, el 18 de septiembre de 2024, las autoridades registraron una unidad de almacenamiento alquilada por Hinton en West Haven, donde encontraron cientos de miles de pastillas adicionales, con un peso aproximado de otros 100 kilogramos.
Payton se declaró culpable
Payton permaneció detenido desde su arresto y, el 18 de noviembre de 2025, se declaró culpable de conspiración para fabricar, distribuir y poseer sustancias controladas con intención de distribuirlas.
Su cómplice, Kelldon Hinton, también se declaró culpable, pero todavía espera recibir sentencia.
La investigación fue encabezada por la Administración para el Control de Drogas (DEA) en New Haven y el Servicio de Inspección Postal de Estados Unidos, con apoyo de otras agencias federales y la Policía de East Haven.
- Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias Nueva Inglaterra (WUNI/WUVN).
Fuente original: Noticias Nueva Inglaterra
20 Oct, 2026

