San Diego, CA – Con más de dos millones de boletas ya enviadas a los electores registrados y el inicio formal de la votación en persona, las autoridades del condado de San Diego hicieron un llamado a la ciudadanía a participar activamente en el proceso electoral y detallaron las medidas de seguridad implementadas para garantizar elecciones justas y transparentes.
Hasta el momento, aproximadamente 320,000 boletas han sido devueltas por correo o depositadas en los buzones oficiales habilitados en la región. Para estos comicios de medio término, el Registro de Votantes proyecta una participación de entre el 55% y el 65% del electorado.
“Las boletas por correo ya están en sus manos. La votación en persona ya ha comenzado. Así que no se demoren y voten hoy”, exhortó Sean Brown, registrador de votantes del condado de San Diego.
Para facilitar el sufragio presencial, este fin de semana abrirán 41 centros de votación en un horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. A partir del 31 de octubre se sumarán más ubicaciones de forma progresiva hasta completar los 221 centros operativos en todo el condado.
El día de las elecciones, fijado para el 3 de noviembre, los centros abrirán desde las 7:00 a.m. hasta las 8:00 p.m., recordó Rebecca Lee, coordinadora de servicios del registro.
El personal del registro ofrece asistencia en español y recomienda a los votantes revisar su documentación con tiempo. Las boletas electorales incluyen decisiones estatales —con 14 iniciativas en disputa— y medidas locales que varían según el distrito de residencia.
Los ciudadanos tienen la opción de rastrear el estatus de sufragio en línea a través del portal oficial sdvote.com, monitoreando el proceso desde el envío postal hasta su recepción y procesamiento por parte de la oficina electoral.
“Eso le da al votante la seguridad de saber que entregó su boleta, la dejó en una urna y ya nos llegó, porque se le manda un correo electrónico diciendo que su boleta está aquí en el registro”, explicó Lee.
El proceso incluye rigurosos controles de verificación de firmas y auditorías para certificar la validez de cada documento antes de su conteo definitivo.
Ante posibles incidentes, las autoridades enfatizaron que existe una política de cero tolerancia hacia la intimidación o interferencia con los votantes, manteniendo una coordinación estrecha con agencias del orden público a nivel federal, estatal y local.
“También quisiera asegurarles que no se tolerará la intimidación ni la interferencia de votantes a ningún nivel. Trabajamos con las autoridades policiales federales, estatales y locales para garantizar una experiencia de votación segura para todos”, reiteró el registrador Sean Brown.
Aquellas personas que no se hayan inscrito para votar antes del plazo límite aún pueden participar mediante el proceso de registro condicional, un trámite que se realiza de manera presencial en cualquier centro de votación o en la oficina principal del registro.
Para consultar los horarios, el mapa de ubicaciones de los centros de votación y más información logística, los interesados pueden ingresar a sdvote.com.
Fuente original: Noticias San Diego
23 Oct, 2026
