
Noticias Reno, NV — Las autoridades de Northern Nevada Public Health (NNPH) confirmaron el primer caso de ciclosporosis de 2026 en el condado Washoe. El paciente, un hombre de aproximadamente 70 años, habría contraído la infección durante un viaje al Medio Oeste, región que enfrenta un brote multiestatal supervisado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). NNPH aclaró que no hay evidencia de exposición local.
Origen, transmisión y respuesta oficial
La ciclosporosis es causada por el parásito Cyclospora y no se transmite de persona a persona, sino al consumir agua o productos frescos contaminados como lechuga iceberg rallada, verduras de hoja verde, bayas y especias. La infección es poco frecuente en la zona, registrándose solo dos casos en 2024, y los CDC confirmaron que la lechuga retirada del mercado a nivel nacional no se distribuyó en Nevada.
“Si bien esta infección estuvo relacionada con un viaje fuera de Nevada, sirve como recordatorio de que los brotes que ocurren en otras partes del país pueden tener repercusiones a nivel local”, declaró el Dr. Chad Kingsley, Oficial de Salud del Distrito de NNPH. “Northern Nevada Public Health está monitoreando la situación y trabajando con nuestros socios estatales y federales para garantizar que estemos preparados para responder si se identifican casos adicionales.”
Síntomas clave y prevención en el hogar
El Programa de Epidemiología de NNPH recomienda lavar bien las frutas y verduras, cocinarlas cuando sea posible y evitar la contaminación cruzada. Los síntomas —que aparecen aproximadamente una semana después de la infección y pueden durar hasta un mes o más sin tratamiento— incluyen:
-
Diarrea muy líquida
-
Fatiga y pérdida del apetito
-
Cólicos abdominales e hinchazón estomacal
Se aconseja a cualquier persona con esta sintomatología contactar a su proveedor de atención médica.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias Reno

