El sistema de cortes de inmigración en Estados Unidos atraviesa una crisis significativa debido al acumulamiento masivo de casos y la falta de capacidad para atenderlos de manera oportuna. Más de tres millones de casos permanecen pendientes en las cortes migratorias, lo que provoca que miles de solicitantes tengan que esperar durante horas o incluso días para ser atendidos en sus audiencias. Esta situación no solo genera un estrés considerable en los inmigrantes afectados, sino que también afecta la efectividad del sistema judicial y el bienestar de abogados, jueces y familiares involucrados.
Los retrasos prolongados y la sobrecarga del sistema han sido objeto de críticas y preocupación tanto por parte de la comunidad inmigrante como de expertos en políticas migratorias. En muchas ocasiones, los solicitantes de asilo y otros migrantes llegan puntualmente a sus citas, programadas generalmente por la mañana, pero no son escuchados sino hasta entrada la tarde, en algunos casos incluso después de las cuatro de la tarde. Esta problemática refleja deficiencias estructurales arraigadas en el manejo de la justicia migratoria, lo cual se ha visto exacerbado por cambios recientes en la administración y reducción de personal judicial.
Factores que Contribuyen a los Retrasos en las Cortes de Inmigración
El incremento en el número de casos en espera y la reducción del personal disponible han sido factores clave que afectan el tiempo de espera para las audiencias. Según información recopilada por Track Immigration, mientras la carga de casos ha crecido exponencialmente, la capacidad operativa no ha seguido el mismo ritmo por diversas razones. Un aspecto crítico ha sido la reducción en el número de jueces de inmigración, tras despidos masivos realizados por la actual administración, con más de 100 jueces removidos en un corto período.
Además, la complejidad legal de muchos casos y la falta de representación legal para un gran porcentaje de los solicitantes prolongan aún más los procesos. Esto genera demoras adicionales, ya que las audiencias deben posponerse o extenderse para garantizar una revisión adecuada. Hasta mayo de 2026, más del 81% de los casos pendientes habían resultado en órdenes de deportación o salida voluntaria, totalizando más de 466,000 decisiones ejecutadas. Sin embargo, el alto volumen de casos y la precariedad del sistema hacen difícil manejar eficientemente cada expediente, contribuyendo al estrés y la incertidumbre entre quienes esperan ser escuchados.
Voces desde las Salas: Testimonios que Reflejan la Realidad
La experiencia de los inmigrantes ante estas largas esperas es desgastante. Una solicitante de asilo en Hartford relató cómo en dos ocasiones programadas para las 8:30 de la mañana, sus audiencias se retrasaron hasta las 3:00 y 4:00 de la tarde respectivamente. Este tipo de retrasos no es aislado, y muchos otros reportan tener que hacer cola con cientos de personas esperando su turno, lo que crea un ambiente de ansiedad y agotamiento.
Abogados especializados también han expresado preocupación, citando que el estrés del sistema afecta no solo a los migrantes sino también a los mismos trabajadores judiciales, quienes se ven obligados a manejar un volumen de casos mucho mayor al habitual. Este agotamiento puede repercutir en la calidad de las audiencias y en la capacidad de los jueces para tomar decisiones justas y oportunas.
Impacto en las Familias y en el Sistema Judicial Migratorio
Las largas horas de espera y la incertidumbre prolongada tienen consecuencias profundas tanto a nivel personal como legal. Para las familias, el estrés puede desencadenar problemas de salud mental y situaciones económicas delicadas, en un contexto donde la estabilidad y el acceso a servicios básicos son limitados. Para el sistema judicial, la acumulación de casos y la falta de recursos adecuados generan una espiral de atrasos que puede minar la confianza pública en la justicia migratoria.
Estas circunstancias han impulsado llamados para reformar y fortalecer el sistema, incrementando el número de jueces y personal de apoyo, así como implementando mejores procesos de organización y manejo de citas para evitar aglomeraciones y retrabajos. Lograr una administración más eficiente podría aliviar la carga actual y reducir los tiempos de espera, brindando a los inmigrantes la oportunidad de recibir una audiencia justa y oportuna.
Recursos Adicionales
Para obtener más información sobre el sistema de cortes de inmigración y recursos disponibles para los afectados, visite la Oficina Ejecutiva para Revisión de Inmigración (EOIR).

