BIG SPRING, Texas — La Ciudad de Big Spring ha anunciado que, a pesar de las reparaciones realizadas en varias rupturas de las líneas de agua, el servicio de agua potable aún no se ha restablecido completamente. Esta información fue proporcionada en un comunicado emitido el 29 de enero por el director de Obras Públicas, Shane Bowles.
Las autoridades municipales han señalado que los tanques de almacenamiento de agua se están rellenando lentamente y, por el momento, no cuentan con la presión suficiente para distribuir el suministro a todo el sistema. Aunque algunas áreas en el suroeste de Big Spring lograron recuperar el servicio durante la noche del miércoles, actualmente están experimentando nuevamente baja presión o falta total de agua.
Las cuadrillas de servicios públicos continúan localizando y reparando fugas adicionales, además de realizar un monitoreo constante de los niveles de los tanques y la presión del sistema. La ciudad ha informado que los trabajos se mantendrán de forma continua hasta que el servicio se restablezca en toda la comunidad.
Mientras tanto, todos los clientes del sector suroeste de Big Spring están bajo una orden de hervir el agua. Las autoridades recomiendan que se hierva el agua antes de utilizarla para actividades como lavarse las manos o la cara, cepillarse los dientes y beber. El agua destinada para beber, cocinar o hacer hielo debe hervirse vigorosamente durante al menos dos minutos para eliminar bacterias y otros microorganismos dañinos.
La Ciudad de Big Spring agradece la paciencia y comprensión de los residentes mientras se llevan a cabo las labores para restablecer el servicio de manera segura.
Fuente original: Noticias Midland-Odessa
Por Frida Acuna
18 Feb, 2026
