Por Karen Gutiérrez, Noticias
Denver, Colorado | 2 de febrero de 2026
Un corte eléctrico en Denver de gran magnitud dejó sin servicio a casi 200 mil hogares y negocios en el área metropolitana la tarde del domingo, luego de que un transformador de Xcel Energy fallara, según confirmaron las autoridades de la empresa.
La compañía indicó que el transformador colapsó poco antes de las 3:00 de la tarde del domingo, lo que ocasionó daños en otros equipos de la subestación y provocó un apagón que se extendió progresivamente a otras instalaciones del sistema eléctrico.
“El daño causó una interrupción que se propagó e incluyó otras subestaciones”, declaró Michelle Aguayo, vocera de Xcel Energy, detallando que más de 195,000 clientes afectados por el incidente.
Apagón se extendió por el área metropolitana
La mayor parte de los apagones se concentraron en el sureste de Denver, aunque su impacto se sintió en zonas más distantes, incluyendo el Denver International Airport.
En el aeropuerto, los trenes que transportan a los pasajeros entre las terminales se vieron obligados a detener operaciones temporalmente debido a la falta de energía, lo que generó retrasos y complicaciones para los viajeros la tarde del domingo.
Qué provocó la falla
Según Xcel Energy, los transformadores tienen una función crítica dentro del sistema eléctrico, ya que convierten la electricidad de alto voltaje que viaja por las líneas principales en un voltaje seguro y utilizable para hogares y negocios.
La falla de este equipo específico no solo interrumpió el suministro en la subestación original, sino que también afectó a otros puntos conectados a la red, amplificando así el alcance del apagón.
Clientes de Core Electric también afectados
El corte eléctrico no se limitó a los clientes de Xcel Energy. Dado que las redes eléctricas están interconectadas, usuarios de Core Electric Cooperative también se vieron afectados.
Según el mapa de interrupciones de la cooperativa, alrededor de 44,000 clientes de Core Electric quedaron sin energía, principalmente en los condados de Douglas y Arapahoe.
Las autoridades de Core Electric informaron que el servicio fue restablecido en su totalidad alrededor de las 5:15 de la tarde del domingo.
Restablecimiento del servicio
En el caso de Xcel Energy, los últimos clientes afectados recuperaron el suministro eléctrico aproximadamente a las 5:45 de la tarde, según lo confirmado por Aguayo.
La vocera señaló que el transformador que originó la falla ya está siendo reemplazado, como parte de las acciones tomadas para evitar interrupciones similares en el futuro.
Impacto y seguimiento
Aunque el servicio fue restablecido en cuestión de horas, el apagón subrayó la vulnerabilidad de la infraestructura eléctrica ante fallas críticas y el amplio impacto que estos incidentes pueden tener en la vida cotidiana, el comercio y los servicios esenciales.
Xcel Energy no reportó heridos ni daños significativos fuera del sistema eléctrico, pero indicó que continuará evaluando el incidente como parte de su revisión interna.
Fuente original: Noticias Colorado
Por Karen Gutierrez
2 Feb, 2026
